Et si on faisait venir du monde ?

La connexion à internet

Fonctionnement d'OpenSim

• votre réseau personnel ;
• votre fourniseur d'accès qui vous relie à Internet ;
• et le réseau d'un de vos amis.

• votre ou vos ordinateur(s) ;
• un routeur qui est l'interface située entre votre réseau et le réseau externe. Ainsi, seul le routeur est visible depuis l'extérieur. Son adresse est votre adresse IP externe. Le routeur dirige les informations à travers votre réseau : pour cela, il a besoin des adresses IP internes de vos ordinateurs et des ports utilisés par les logiciels actifs.

• un firewall ou pare feu qui régit les règles de communication de votre ordinateur avec l'extérieur ;
• l'installation de votre standalone ;
• le viewer Hippo ;
• et une base de données.
  
  Actuellement, vous disposez d'une base de données intégrée à votre installation. Plus tard, je vous ferai utiliser un serveur de bases de données MySQL.

Les adresses IP

• L'adresse IP interne ou locale est l'adresse de votre PC à l'intérieur de votre réseau local. Chez tout le monde, elle a la forme 192.168.XXX.XXX. Pour la trouver, voici ce que vous devez faire.
  
  • Sous Windows : allez dans le menu démarrer. Dans « rechercher » tapez « cmd », une fenêtre noire s'ouvre. Tapez « ipconfig », votre IP locale doit s'afficher.
  • Sous Linux et MacOS : dans une console, tapez « ifconfig ». De nombreuses informations s'affichent. Vous trouverez l'adresse IP locale sous la forme : « inet adr : 192.168.XXX.XXX ».
• L'adresse IP externe : c'est l'adresse de votre connexion à Internet. Si vous ne la connaissez pas, vous pourrez la trouver ici par exemple : http://www.mon-ip.com/.

• Sous Windows, allez dans le menu démarrer. Dans « rechercher » tapez « cdm », une fenêtre noire s'ouvre. Tapez « ipconfig/all ».
  Si vous voyez la ligne :
  Code : Console

  DHCP activé. . . . . . . . . . . : Oui

  
  ... votre adresse IP est dynamique.
• Sous Linux ou MacOS, déconnectez-vous, reconnectez-vous et regardez si votre adresse IP externe a changé.

• créez un compte sur le site no_ip ;
• vous aurez le droit de créer cinq noms de domaine gratuits qui sont des adresses du type « adresse.no-ip.info ». Créez-en au moins une ;
• installez ensuite le client no_ip sur votre ordinateur. C'est un logiciel qui envoie au site no-ip votre adresse IP externe toutes les 30 secondes. Vous pouvez télécharger ce logiciel sur le site no-ip. Il existe un paquet d'installation pour la distribution Ubuntu de Linux.
• Configurez le client pour votre connexion.
Si vous avez une adresse IP externe fixe, il n'est pas indispensable de créer un nom de domaine. Toutefois, je vous le recommande fortement. En effet, si vous donnez votre IP pour qu'on se connecte à votre standalone, il sera facile de voir que votre adresse IP ne change pas et donc également facile de prendre son temps pour entrer dans votre système.
Vous pourrez activer ou désactiver le client No-ip quand vous le désirerez.
No-ip n'a aucun pouvoir sur votre adresse IP, son seul rôle est d'associer une adresse « texte » à votre IP externe quelle qu'elle soit. Mais pour cela il doit la connaître, votre système doit donc lui envoyer l'information régulièrement.

Les ports

• Ouvrir le port de votre standalone : par mesure de sécurité, les ports inutilisés sur votre machine peuvent être fermés par un pare-feu. Pour connecter votre standalone à Internet, vous devez ouvrir le port que vous avez mentionné dans le fichier « Region.ini » de votre région. Dans l'exemple utilisé pour ce tutoriel, il s'agira du port 9000. (Référez-vous aux instructions de votre pare-feu.)
  
  
• Rediriger le port de votre standalone (forwarding) : votre standalone va envoyer des informations vers Internet via le port que vous lui avez octroyé (par exemple le port 9000). S'il est ouvert, vous n'aurez pas de problème pour lancer votre simulation et vos amis pourront s'y connecter facilement.
  
  En revanche, si vous disposez de plusieurs adresses IP locales, vous-mêmes, vous ne pourrez pas vous y rendre via le viewer Hippo. En effet, les informations envoyées par votre standalone doivent revenir sur votre ordinateur via le port 9000. Mais le routeur ne saura pas vers quelle adresse IP locale envoyer ces informations. Ainsi, le viewer Hippo ne pourra pas se connecter à votre région. Avouez que ce n'est pas juste.
  
  Rassurez-vous : il y a une solution.
  
  Nous allons rediriger le port 9000 du serveur (votre machine) vers le port 9000 du client (votre machine également) à l'adresse IP locale de votre machine. Cette redirection se fait via votre routeur et dépend de lui. Aussi ne pourrai-je pas vous donner de méthode précise de redirection de port pour chaque routeur. Il faudra que vous fassiez quelques recherches.
  
  Mais en règle générale, vous devrez :
  

  • aller dans le gestionnaire du routeur en entrant une adresse du type « http://192.168.xxx.xxx » dans un navigateur ;
  • entrer un identifiant et un mot de passe que votre FAI vous a sans doute donnés avec la documentation de votre routeur ;
  • trouver une rubrique, redirection ou forward ;
  • entrer le port à rediriger (par exemple 9000) ;
  • entrer le port de redirection qui est le même que le port redirigé : donc 9000 pour 9000 ;
  • entrer l'adresse IP locale de votre machine pour assigner la redirection à cette machine (adresse du type 192.168.xxx.xxx) ;
  • valider les modifications.
  
  
  Vous trouverez ci-dessous une liste des Fournisseurs d'Accès à Internet (FAI) les plus connus. J'ai cherché des liens pour vous aider à rediriger un port pour chacun de ces FAI. Ils ne sont pas tous équivalents.
  
  
  • SFR
  • Bouygues Telecom
  • Numéricable, modem castelnet
  • Numéricable, modem Netgear
  • Orange
  • Alice (tout en bas de la page)
  • Free
  • Pour presque tous les routeurs : ce site est en anglais. Sélectionnez le nom de votre routeur dans la liste et cliquez dessus. Passez la première page en cliquant sur « Click here to skip this advertisement… » (cliquez ici pour passer cette annonce). Vous trouverez ensuite un texte en anglais. En bas du texte, cliquez sur « Default Guide ». Les instructions devraient s'afficher.
  
  

La base de données

À quoi sert-elle ?

Les bases de données possibles dans OpenSim

• SQLite : SQLite est la base de données par défaut livrée avec OpenSim. Elle est légère et peut être utilisée sans aucune configuration supplémentaire. Jusqu'à présent, c'est cette base de données que vous avez utilisée avec votre standalone. Son utilisation facilite une première installation du simulateur. Certaines fonctionnalités, comme la persistance d'attachement, ne sont pas encore pleinement mises en œuvre.
  
  
• MySQL : MySQL est pleinement supportée par OpenSimulator. Elle est recommandée pour une utilisation durable du simulateur. Son utilisation nécessite l'installation d'un serveur MySQL et de certains outils ainsi qu'une configuration spécifique d'OpenSim.
  
  
• MSSQL : MSSQL est partiellement prise en charge par OpenSimulator. Certaines options des dernières versions d'OpenSim ne peuvent pas encore être mises en œuvre avec cette base de données.
  

Notion de propriété

Les droits sur la simulation

La question de l'inventaire

• En mode standalone, l'inventaire de tous les utilisateurs est enregistré dans votre base de données. Vous y aurez donc accès et aurez la possibilité de changer le créateur et le propriétaire d'un item.
  
  • Votre travail dans ce cas est protégé.
  • Celui de vos visiteurs dépendra de vous et de votre éthique.
  
  
• Sur une grille, tous les inventaires des utilisateurs sont enregistrés dans la base de données de la grille. Ici, le propriétaire de la grille aura accès à tous les inventaires et on peut donc dire que les inventaires des utilisateurs d'une grille ne sont pas entièrement protégés.
  
  Une grille compte en général plusieurs milliers d'utilisateurs inscrits et un inventaire est rapidement composé de plusieurs milliers d'items. Certes, dans l'absolu, le propriétaire d'une grille pourrait s'approprier vos items, mais la quantité vous protège. De plus, en général, les propriétaires de grilles peuvent avoir accès très facilement à des items recherchés de par leurs compétences et leurs relations au sein de la grille. C'est à vous de voir, faire confiance ou non.
  Si vraiment vous tenez à un item particulier, ne le laissez pas longtemps dans votre inventaire et déposez-le uniquement sur votre région. Mais ceci, à mon sens, est une méthode extrême et assez parano. Car en général, si vous avez des compétences particulières et que vous réalisez un jour un chef-d'œuvre, tout le monde le saura sur la grille et personne ne pourra s'approprier votre travail aussi facilement.
  
  
  
  Dans le futur, avec l'évolution d'OpenSim, on peut imaginer qu'un cryptage des items soit mis en place pour rendre impossible la copie d'item à partir de la base de données d'une grille.
  
  

Les droits sur les items créés

Il serait plus prudent de faire une copie de votre standalone avant de poursuivre ce tutoriel.

Configuration pour la version 0.7.2 d'OpenSim.ini

Configuration du fichier StandaloneCommon.ini

 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12

WelcomeMessage = "Bienvenue à vous !"
 GatekeeperURI = "http://XXX.XXX.XXX.XXX:9000"
 
 SRV_HomeURI = "http://XXX.XXX.XXX.XXX:9000" 
 SRV_InventoryServerURI = "http://XXX.XXX.XXX.XXX:9000"
 SRV_AssetServerURI = "http://XXX.XXX.XXX.XXX:9000"
 SRV_ProfileServerURI = "http://XXX.XXX.XXX.XXX:9000"
 SRV_FriendsServerURI = "http://XXX.XXX.XXX.XXX:9000"
 SRV_IMServerURI = "http://XXX.XXX.XXX.XXX:9000"
 
 ;; For Viewer 2
 MapTileURL = "http://XXX.XXX.XXX.XXX:9000/"

1
2

; login uri: for grid this is the login server URI
 login = http://XXX.XXX.XXX.XXX:9000/

1
2

; long grid name: the long name of your grid
 gridname = "ma grille"

1
2

; short grid name: the short name of your grid
 gridnick = "MaGrille"

1
2
3
4

; login page: optional: if it exists it will be used to tell the client to use
 ;this as splash page
 ; currently unused
 welcome = http://XXX.XXX.XXX.XXX/welcome

Le fichier ini de votre région

• Entrez votre IP locale de la sorte : « InternalAddress = 192.168.XXX.XXX ».
• Entrez votre IP externe ou votre nom de domaine de cette manière : « ExternalHostName = XXX.XXX.XXX.XXX ».

1
2
3
4
5
6
7

[Chez moi]
RegionUUID = 17f06c5c-bda4-4f08-9804-796ca98acc16
Location = 1000,1000
InternalAddress = 192.168.XXX.XXX
InternalPort = 9000
AllowAlternatePorts = False
ExternalHostName = XXX.XXX.XXX.XXX

Si vous n'arrivez pas à lancer votre serveur OpenSim dans la console, essayez de remplacer l'adresse interne 192.168.XXX.XXX par 0.0.0.0
• Vous avez bien ouvert et redirigé le ou les ports de votre ou vos régions.
• Vous avez bien identifié vos adresses IP locale et externe.
• Vous n'avez fait aucune erreur de configuration du fichier OpenSim.ini et des fichiers ini des régions.

Visite du monde virtuel avec votre viewer

Configurer votre viewer Hippo

Configurer Emerald pour les utilisateurs de Mac OS

1

-loginuri http://XXX.XXX.XXX.XXX:9000/

Invitez vos amis

Créer un utilisateur

create user

• First name [Default] : entrez le prénom de l'utilisateur ;
• Last name [User] : entrez le nom de l'utilisateur ;
• Password : entrez le mot de passe de l'utilisateur ;
• Email [] : l'adresse e-mail de l'utilisateur, facultative.

Connexion de votre ami

• de lui demander d'installer le viewer Hippo ou Emerald ;
• de lui expliquer comment se connecter à votre sim en ajoutant votre loginuri, comme vous savez très bien le faire maintenant ;
• de lui donner son prénom, son nom et son mot de passe pour qu'il puisse se connecter.

Les outils à installer

Le serveur WAMP

PhpMyAdmin :

Téléchargez et installer Wamp

Sécuriser le serveur MySQL

 1
 2
 3
 4
 5
 6
 7
 8
 9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45

<?php


/* Servers configuration */

$i = 0;


/* Server: localhost [1] */

$i++;

$cfg['Servers'][$i]['verbose'] = 'localhost';

$cfg['Servers'][$i]['host'] = 'localhost';

$cfg['Servers'][$i]['port'] = '';

$cfg['Servers'][$i]['socket'] = '';

$cfg['Servers'][$i]['connect_type'] = 'tcp';

$cfg['Servers'][$i]['extension'] = 'mysqli';

$cfg['Servers'][$i]['auth_type'] = 'config';

$cfg['Servers'][$i]['user'] = 'root';

$cfg['Servers'][$i]['password'] = ''; // Entrez votre mot de passe ici.
$cfg['Servers'][$i]['AllowNoPassword'] = true;


/* End of servers configuration */


$cfg['DefaultLang'] = 'en-utf-8';

$cfg['ServerDefault'] = 1;

$cfg['UploadDir'] = '';

$cfg['SaveDir'] = '';


?>

Les outils à installer

Le serveur LAMP

• du système d'exploitation Linux ;
• du serveur Apache qui est un serveur HTTP qui transformera votre ordinateur en serveur Web ;
• du serveur de base de données MySQL qui va gérer des bases de données MySQL ;
• d'un interprétateur de script PHP pour gérer des pages dynamiques.

PhpMyAdmin

Installation

• Ubuntu
  Bien entendu, vous devez avoir installé le système d'exploitation Ubuntu sur votre machine.
  Ceci n'est pas un paragraphe pour rien et je ne vous prends pas pour ce que vous n'êtes pas, rassurez-vous. Mais ça me permet de parler de l'installation d'OpenSim sur un serveur dédié distant. Dans ce cas, il est plus fréquent d'utiliser un système d'exploitation Linux, et donc l'installation d'Opensim sur un serveur dédié distant commencera par cette phase.
• Le serveur Apache 2
  Entrez dans votre console la commande :
  Code : Console

  sudo apt-get install apache2

  
  
  Si le message « Could not reliably determine the server's fully qualified domain name, using 127.0.1.1 for serveName » apparaît, ce n'est pas important, ne vous faites pas de souci.
  
  
• Le serveur MySQL
  Entrez dans votre console la commande :
  Code : Console

  sudo apt-get install mysql-server

  
  
  Pendant l'installation, on vous demandera un mot de passe pour l'utilisateur « root ». Vous devrez ensuite le confirmer.
• Interpréteur de script PHP
  Entrez dans la console la commande :
  Code : Console

  sudo apt-get install php5 php5-mysql

• PhpMyAdmin
  Entrez dans la console la commande :
  Code : Console

  sudo apt-get install phpmyadmin

  
  
  • On va vous demander quel serveur Web reconfigurer automatiquement, choisissez apache2 puis appuyez sur « Entrée ».
  • Ensuite on vous demande si dbconfig-common doit configurer la base de données de phpmyadmin, répondez OUI.
  • Indiquez le mot de passe que vous avez entré lors de la configuration du serveur MySQL.
  • Entrez un mot de passe pour PhpMyAdmin puis confirmez-le.
  • PhpMyAdmin doit être installé. Rendez-vous à cette page : http://localhost/phpmyadmin. Vous devriez voir ceci :
    
    
  
  

sudo dpkg-reconfigure -plow phpmyadmin

sudo ln -s /etc/phpmyadmin/apache.conf /etc/apache2/conf.d/phpmyadmin.conf
sudo /etc/init.d/apache2 reload

Améliorer l'installation

• Pour les retrouver rapidement et ainsi pouvoir les sauvegarder facilement.
• Pour ne pas risquer de le perdre lors d'une réinstallation du système.
  Pour l'instant, vos bases de données sont enregistrées sur la partition de votre système. Si un jour vous devez le réinstaller, vos bases de données seront effacées. Si vous avez pris soin de placer votre système et votre « /home » sur deux partitions séparées, vous pourrez alors déplacer vos bases de données dans votre /home et ainsi, vous ne risquerez plus de les perdre.
  
• Pour ne pas risquer d'utiliser tout l'espace disque consacré au système, cet espace étant généralement plus petit que l'espace de votre home.

Cette méthode n'est pas plus compliquée à suivre qu'une recette de cuisine, mais il faut tout de même être très précis. Suivez bien toutes les étapes décrites, sinon c'est très vite la pagaille ! Vous trouverez plus d'information sur cette page http://doc.ubuntu-fr.org/mysql

• Arrêtez le serveur MySQL :
Code : Console

sudo service mysql stop

• Déplacez le répertoire des bases de données dans votre home. Votre home doit être séparé de votre système.
Code : Console

sudo mv /var/lib/mysql /home/mysql

• Créez un lien symbolique du nouveau répertoire des bases de données vers l'ancien répertoire pour que les fichiers de configuration de MysQL restent conformes à votre installation :
Code : Console

sudo ln -s /home/mysql /var/lib/mysql

• Donnez-lui les droits nécessaires :
Code : Console

sudo chown -h mysql:mysql /home/mysql

• Relancez le serveur MySQL :
Code : Console

sudo service mysql start

• Testez votre installation en allant visiter la page http://localhost/phpmyadmin/.
  
  Si vous obtenez le message d'erreur suivant :
  "#2002 - Le serveur ne répond pas. (ou l\interface de connexion ("socket") vers le serveur MySQL local n'est pas correctement configurée)"
  ... vous avez sans doute un petit problème avec le logiciel de sécurité Apparmor. Éditez le fichier « usr.sbin.mysqld » ainsi :
  Code : Console

  sudo gedit /etc/apparmor.d/usr.sbin.mysqld

  
  Aux lignes 30 et 31 du fichier, vous devez avoir :
  Code : Bash

  1 2	/var/lib/mysql/ r, /var/lib/mysql/** rwk,

  
  Remplacez « /var/lib/mysql » par le nouveau dossier de votre base de données « /home/mysql ». Ce qui donne :
  Code : Bash

  1 2	/home/mysql/ r, /home/mysql/** rwk,

  
  Enregistrez les modifications, puis relancez Apparmor et le serveur MySQL ainsi :
  Code : Console

  sudo service apparmor reload sudo service mysql start

  
  
  
  

Créer une base de données et un nouvel utilisateur dans PhpMyAdmin

Configuration des fichiers « ini »

• Nous allons commenter toutes les lignes ayant un rapport avec la base de données SQlite utilisée par défaut dans Opensim.
• Nous allons décommenter toutes les lignes correspondant à la base de données MySQL.
• Nous allons renseigner la chaîne de connexion de la base de données MySQL.
  Cette chaîne de connexion va prendre la forme :
  Code : Ini

  1	" "Data Source=localhost;Database=opensim;User ID=opensim;Password=*****;Old Guids=true;""

  
  
  Dans l'exemple, j'ai choisi comme nom d'utilisateur et de base de données « opensim » mais bien entendu, vous pouvez en choisir un autre. Nous allons utiliser ce nom pour configurer la standalone. Ainsi, vous remplacerez « opensim » par le nom de votre choix.
  À la place de « ***** » entrez toujours le mot de passe de l'utilisateur de votre base de données.
  
  
  

• Commentez la ligne 9 :
  Code : Ini

  1	; Include-Storage = "config-include/storage/SQLiteStandalone.ini";

  
  
• Décommentez les lignes 14 et 15 et renseignez les chaînes de connexion :
  Code : Ini

  1 2	StorageProvider = "OpenSim.Data.MySQL.dll" ConnectionString = "Data Source=localhost;Database=opensim;User ID=opensim;Password=*****;Old Guids=true;

  
  
• Vous pouvez également décommenter la ligne 17 et renseigner la chaîne de connexion pour créer une autre base de données pour les domaines (ceci est facultatif).
Code : Ini

1	EstateConnectionString = "Data Source=localhost;Database=opensim;User ID=opensim;Password=***;Old Guids=true;"

Relancer votre installation

Si vous voulez intervenir directement dans votre base de données, il vaudrait mieux avoir quelques compétences en la matière. Je ne saurais trop vous conseiller le tutoriel de M@teo PHP/MySQL pour bien débuter. Gardez en tête que souvent les tables d'une base de données dépendent l'une de l'autre et dans OpenSim, c'est le cas !

Qu'est ce qu'un serveur dédié ?

Trouver et choisir un serveur dédié

Caractéristiques du mon serveur dédié:

Quelques hébergeurs possibles :

• Nuxit : http://www.nuxit.com/serveur-dedie-eco/
• 1&1 : http://commander.1and1.fr/
• DIDIBOX : http://www.online.net
• DIGICUBE : http://www.digicube.fr/
• HETZNER : http://www.hetzner.de/

Commander un serveur dédié

• — Certains forfaits sont reconductibles tous les mois. Ainsi, si vous n'êtes pas sûr de vous, sachez que vous pourrez arrêter votre hébergement quand bon vous semble.
Attention aux frais de mise en service qui peuvent être très élevés (45 €), ou gratuits uniquement si vous payez pour une année .
Bien entendu, pour ne pas perdre vos dossiers, il faudra faire une sauvegarde de votre serveur dédié avant de résilier votre forfait.
• — Lors de votre commande, vous devrez sans doute choisir le système d'exploitation qui sera installé sur votre serveur dédié.
Pour suivre ce tutoriel au mieux, choisissez une distribution Ubuntu Server 32 bits. Il y a beaucoup trop de systèmes d'exploitation pour les traiter tous. De plus, le système d'exploitation par excellence des serveurs est Linux et il est gratuit.
Vous pourrez facilement changer de système d'exploitation plus tard et opter pour un système d'exploitation graphique ou/et Microsoft si vous en ressentez le besoin ou la nécessité.
• — Votre serveur dédié ne sera pas disponible tout de suite. Vous devrez probablement attendre quelques heures, voire quelques jours, pour en disposer.
• — Votre hébergeur vous enverra votre identifiant, votre mot de passe, l'adresse IP de votre serveur et il vous présentera divers outils dont vous disposerez pour manager votre serveur dédié.

Utilisation à distance du serveur

J'en vois quelques uns qui commencent à blêmir. Que les Windowsiens se rassurent, il n'y a rien de vraiment compliqué. La preuve, j'y arrive !

Client et serveur SSH

• — un client SSH sur votre ordinateur pour prendre l'accès à distance à votre serveur dédié ;
• — un serveur SSH sur votre serveur dédié afin que celui-ci soit accessible. Ce serveur sera installé avec le système d'exploitation.

• — téléchargez Putty ici et installez-le.
  
  
• — ouvrez Putty, une fenêtre s'ouvre :

• — sous « Host Name (or IP adress) », entrez l'adresse IP de votre serveur.
  
  
• —- sous « Connecting type » (type de connexion), veillez à ce que SSH soit sélectionné.
  
  
• — sauvegarder vos paramètres en cliquant sur « Save ». Pressez sur « Open » pour vous connecter à votre serveur. La première fois que vous vous connecterez, une boîte de dialogue s'affichera : cliquez sur « Oui » pour créer une clé d'hôte.
  
  
<tableau> <ligne> <cellule> </cellule> <cellule> Traduction : La clé d'hôte du serveur n'est pas mise en cache dans le registre. Vous n'avez aucune garantie que le serveur est l'ordinateur que vous pensez qu'il est. La clé rsa2 de l'empreinte du serveur est : (la clé). Si vous avez confiance en cet hôte, appuyez sur « Oui » pour ajouter la clé au cache de PUTTY et vous connecter. Si vous voulez vous connecter une seule fois, sans ajouter la clé au cache, appuyez sur « Non ». Si vous n'avez pas confiance en cet hôte, appuyez sur Annuler pour abandonner la connexion.</cellule> </ligne> </tableau>
Pour information, la clé crée sera placée dans la base de registre de Windows : HKEY_CURRENT_USER/SOFTWARE/SimonTatham\PuTTY\SshHostKeys.


• — une console s'ouvre : entrez votre login pour le serveur dédié, ainsi que votre mot de passe.
Le login et le mot de passe vous auront été envoyés par votre hébergeur.

• — Si par hasard vous n'aviez pas ce client, installez-le comme ceci :
Code : Console

sudo apt-get install openssh-client

• — Pour vous connecter à votre serveur dédié, tapez dans une console de votre ordinateur :
Code : Console

ssh  login@IP_du_serveur

• — La première fois que vous vous connecterez, un message va s'afficher dans la console :
  Citation
  « The authenticity of host 'XXX.XXX.XXX.XXX (XXX.XXX.XXX.XXX)' can't be established. RSA key fingerprint is ..................................................... Are you sure you want to continue connecting (yes/no)? »
  
  On vous demande si vous avez confiance en l'hôte et si vous souhaitez vous connecter.
  
  
• — Répondez yes, puis entrez le mot de passe de votre serveur.
  Si vous obtenez une invite de la forme : login@domaine_du_serveur : ~# , alors vous êtes connecté à votre serveur dédié !
Une clé d'hôte sera créée dans le fichier /home/utilisateur/.ssh/known_hosts. Si pour une raison ou pour une autre un jour vous n'arrivez plus à vous connecter à votre serveur, essayez de renommer ou supprimer ce fichier pour forcer la création d'une autre clé. Cela résout souvent le problème.

Transférer des fichiers de votre PC au serveur

Installation

• - Pour Ubuntu, tapez dans une console :
Code : Console

sudo apt-get install filezilla

• - Pour Microsoft, vous pouvez télécharger Filezilla à cette adresse, ensuite installez-le normalement.
  
  
• - Pour Mac Os, téléchargez Filezilla ici.

Connexion de Filezilla au serveur dédié

Autre méthode pour Ubuntu.

• — Entrez ssh://logine@IP_du_serveur / dans le champs de l'adresse de Nautilus, votre explorateur de fichiers.
• — Une boîte de dialogue s'ouvre , entrez le mot de passe de votre serveur.
• — Sélectionnez « se souvenir pour toujours ».
Les dossiers de votre serveur s'affichent comme ceux de votre ordinateur. Vous pourrez manipuler ces dossiers et fichiers exactement comme si votre serveur faisait partie de votre installation locale.

Préparation du serveur

Tout d'abord, nous devons faire une mise à jour du système d'exploitation.

sudo apt-get update

sudo apt-get upgrade

Screen

• — Pour installer screen, tapez tout simplement dans votre console :
Code : Console

sudo apt-get install screen

• — Pour créer une nouvelle console, tapez :
Code : Console

screen -d -m -S (nom de la console)

• — Pour aller dans la console annexe, tapez :
Code : Console

screen -x  (nom de la console)

• — Pour revenir dans la console principale, faites CTRL+A puis D
• — Pour lister toutes les consoles annexes créées, tapez dans la console principale :
Code : Console

screen -ls

• — Pour vous déconnecter de votre serveur, tapez « exit » dans la console principale.

Installation de LAMP

Installation de Mono

sudo apt-get install mono-runtime

Installation d'OpenSimulator sur un serveur dédié

Préparez et configurez la dernière version d'Opensimulator sur votre ordinateur

• — Connecter une standalone rapidement
Il est conseillé d'utiliser l'adresse IP externe du serveur pour renseigner InternalAdress dans le fichier Region.ini, et non son adresse IP interne.
• — Configurez votre installation pour MySQL
Vous devrez créer une base de données pour votre simulation sur votre serveur. C'est cette base de données que vous utiliserez pour configurer votre installation. Dans la configuration, l'hôte reste « localhost ». C'est le serveur OpenSim de votre serveur qui ira chercher les informations dans la base de données du serveur : cela se fera donc en local.
Attention ! Ouvrez Phpmyadmin sur votre serveur et non sur votre ordinateur personnel. Pour cela, utilisez l'adresse IP du serveur à la place de localhost.

Une fois votre version Opensim prête, envoyez-la sur votre serveur à l'aide de Filezilla

Lancer la simulation dans une console

• — Connectez-vous à votre serveur via Putty pour les Windowsiens ou via une console pour les Linusiens.
  
  
• — Une fois connecté, dans la console à l'invite du serveur, entrez la commande suivante pour ouvrir une nouvelle console dans votre serveur :
  Code : Console

  screen -d -m -S <nom de la console>

  
  
• — Allez dans la nouvelle console :
  Code : Console

  screen -x <nom de la console>

  
  
• — Allez dans le dossier de votre installation puis lancez OpenSim ainsi :
  Code : Console

  cd /home/opensim-version/bin/

  
  
  Ceci est un exemple : vous devez entrer le chemin de votre installation.
  
  Code : Console

  mono OpenSim.exe

  
  
• — Vous renseignerez les informations suivantes (il vaudrait mieux les préparer à l'avance ) :
  
  • - le nom de votre région ;
  • - les coordonnées de votre région ;
  • - l'UUID de la région : faites « entrée » ;
  • - noAdresse IP interne : à remplacer par l'adresse IP externe du serveur ;
  • - le port de connexion, par défaut 9000 ;
  • - AllowAlternatePorts = False ;
  • - l'adresse IP externe du serveur.
  
  
• — Si vous voulez revenir à la console principale, tapez CTRL + A puis D.
• — Pour revenir dans la console de la simulation, entrez :
  Code : Console

  screen -x <nom de la console>

  
  
• — Pour vous déconnecter du serveur depuis la console principale, tapez exit

Se connecter à la standalone

1

http://<IP ou domaine de votre serveur> : <port de connexion>

• - pour les utilisateurs de Linux ou de Windows : Se connecter à une grille avec Hippo Viewer
• - pour les utilisateurs de Mac OS : Se connecter à une grille avec Emerald pour Mac OS